Tagebuch

02.05.2013

Trauer um G.Fislage

Wir trauern um unser Mitglied Georg Fislage, der am 29.04.2013 viel zu früh von uns gegangen ist.
Unser tiefes Mitgefühl gilt in diesen schweren Stunden insbesondere seiner Familie.
Wir werden Georg stets ein ehrendes Angedenken erweisen.

Der Vorstand

21.03.2013

Mitgliederversammlung

Unsere Mitgliederversammlung im Hotel Schwedenhaus hatte dieses Jahr keine Wahlen abzuhalten, somit wurden die Berichte des Vorstandes und des Kassenwartes zum Jahre 2012 aufmerksam vernommen und der Kassenprüfer konnte mit einem positiven Bescheid die Entlastung des Vorstandes empfehlen, die dann einstimmig erfolgte.

Nach der Vorschau auf die Höhepunkte des Jahres 2013, incl. des Beschlusses Midsommar auch hier in Wismar zu begehen, folgte ein interessanter und kurzweiliger Vortrag unseres Freundes Frank Rohman vom Kulturhistorischen Verein 1712 e.V. Gadebusch zum 300 jährigen Jubiläum dieser Schlacht mit einer Präsentation der DVD dazu. Die Teilnehmer hatten im Anschluss die Möglichkeit Souvenirs zu erwerben und die eine oder andere Anekdote zu erfahren.'
Vielen Dank an Frank Rohmann und dem Team vom Schwedenhaus für die gute Unterstützung.

Wir wünschen  allen Mitgliedern und Freunden eine spannendes 2013 mit der Deutsch-Schwedischen Gesellschaft Wismar e.V.

12.02.2013

Abendrausch mit Bellman in Wismar

Pressemitteilung

Abendrausch mit Bellman in Wismar

Die Deutsche Bellman-Gesellschaft traf sich zur Jahresversammlung in Wismar
mit einem Konzert der Gruppe „Abendrausch“

Ein sehr fachkundiges Publikum aus ganz Deutschland erlebte am vergangenen Samstag im voll besetzten Mältzhaus-Keller der Familie Wahrmann in Wismar ein begeisterndes Konzert der Akustik-Band „Abendrausch“ mit ihrem Programm „Glas liegt in Scherben“. Zu der Künstlergruppe gehören die aus Wismar stammende Gabriele Kienast, Geige und Gesang, und der Rostocker Jens Marquardt, Gitarre und Gesang. Sie sangen und spielten Lieder von Carl Michael Bellman (1740 – 1795), dem berühmtesten Dichtersänger Schwedens. Im Publikum befanden sich die Mitglieder der Deutschen Bellman-Gesellschaft. Diese hatte sich zu ihrer Jahres­ver­samm­lung in Wismar versammelt.

Bellmans Lieder aus den Hauptwerken „Fredmans Episteln“ und „Fredmans Gesänge“ schildern – wie die Band „Abendrausch“ belegt – kunstvoll und variationsreich, im Inhalt oft derb und aus dem vollen Leben gegriffen, die kleinen und großen Dramen aus der Erlebniswelt des kleinen Mannes des 18. Jahrhunderts: Leichtsinn, Nachlässigkeit, Liebesaffären und Freiheitsdurst, Lebenslust und Todesbewusstsein. Die meisten Schweden kennen und lieben ihren Bellman, und das tun natürlich und sehr fachkundig auch die Mitglieder der Deutschen Bellman-Gesellschaft. Bei  der Durchführung des Konzerts waren Mitglieder der Deutsch-Schwedischen Gesellschaft Wismar behilflich, initiiert von Borghild Niemann, die Mitglied in beiden Gesellschaften ist.

Die Hanse­stadt Wismar zeigte sich am Wochenende den Bellman-Freunden aus ganz Deutschland von seiner anregenden schönen Seite, angefangen vom Willkommensabend im Restaurant Reuterhaus mit spontanem allgemeinem Bellman-Gesang zu später Stunde über den fröhlichen Konzert-Nachklang im Restaurant Stadt Wismar bis hin zum instruktiven Stadtrundgang unter Führung von Stadtarchivar Dr. Nils Jörn, der plaudernd und mitreißend Geschichten aus der Geschichte zu erzählen versteht. Die Bellman-Freunde werden die Kunde vom anregenden Wochen­ende in Wismar verbreiten.

Wismar, den 3. Februar 2013

(Kai Woellert)

30.01.2013

Chor der IGS Goethe

Im Rahmen des Luciadagen im Dezember 2012 trat der Chor der IGS J.W.v.Goethe Wismar bei uns auf und sorgte in ihren Kostümen und mit ihren Gesängen an diesem kalten Abend für wohlige und festliche Stimmung.
Verabredet war, den Reinerlös dieser Veranstaltung dem Chor zu Anschaffung von Halstüchern zu überreichen.
Zusammen mit Vorstandsmitglied Anja Rübensam übergab Vorsitzender Olaf Heilig diese Zuwendung bei der Chorprobe
zur Freude aller anwesenden. Gedankt wurde, na klar mit einem Ständchen und einem Auftritt vor der der Mitglieder-
versammlung der DSG e.V. Wismar am 21.03.2013.
Wir wünschen dem Chor noch viele tolle Lieder und Auftritte.

13.12.2012

Luciadagen 2012

Traditionell haben auch wir diesen Tag begangen. In unserer Begegnungsstätte KaraMell war Platz für Glögg und Varmkort und so erwarteten alle Mitglieder und Gäste das Eintreffen der Kutsche mit den Kindern des Chores der Goethe-Schule. Durchgefroren, aber nach kurzer Wärmepause erklangen schöne Weihnachtslieder und auch wir sangen in Begleitung der "Kompromisten" aus Wismar noch Sankta Lucia und weitere Lieder zum Fest.
Den Verkaufserlös dieses kurzweiligen Abends übergeben wir dem Chor.
Tack så mycket für euren Einsatz und an alle Helferlein.

07.12.2012

Kalmarer Freunde zu Gast

Alle Jahre wieder. So waren unsere Kalmarer Freunde um Lisa och Ulf mit ihrer Truppe auf Weihnachtsbesuch in Wismar. Das nahmen wir natürlich zum Anlass und organisierten in der Alten Löwenapotheke unseres Mitgliedes Hartmut Gutzeit einen schönen Abend und tauschten so alte und neue Freundschaften aus. Die Fotoshow des Jahres wurde auch hier dargeboten.
Am Mittag fand bereits ein Arbeitsessen zur weiteren Ausgestaltung der Städtepartnerschaft zu Kalmar im Jahre 2013 statt.
Allen Mitwirkenden vielen Dank für ihr Engagement.

26.11.2012

Mitgliedertreffen 2012

Das Mitgliedertreffen 2012 fand diesmal in unserer Begegnungsstätte statt und das Thema war diesmal eine lockere Bilderschau aus dem diesjährigen 20. Jubiläumsjahr und mit der 10 jährigen Städtepartnerschaft zu Kalmar. Über 1000 Bilder sind so in die Fotoshow eingeflossen und brachte so manche Erinnerung aus den Veranstaltungen des Jahres hervor. Bei einem Glas Wein und mitgebrachten Leckereien verging dieser späte Nachmittag wie im Flug.
Dank allen für das tolle Mitwirken.

14.09.2012

Vereinskrebsessen

Unser diesjähriges Vereinskrebsessen fand im toll geschmückten Hotel Schwedenhaus statt und fast 60 Mitglieder und Freunde liessen sich die roten Krebstierchen schmecken und waren bei Gesang und Musik in toller Stimmung.
Wir danken allen Mitwirkenden für den schönen Abend.

18.08.2012

3. KUBB-Turnier

Die traditionelle Eröffnung des 3. KUBB-Turniers anlässlich des Schwedenfestes am 18. August 2012 um 11.00 Uhr erfolgte durch die 3 Teams der Stadtverwaltung Wismar.
Im Modus jeder gegen jeden spielte das Team vom Bürgermeister Thomas Beyer (verkleidet als "Chefkoch vom Küchenkabinett") gegen seine beiden Stellvertreter.
Senator Michael Berkhahn trat mit seinem Team als "Marine Crew" an und Senator Andreas Wellmann mit den "Wikingern" an.
Das Marine-Crew um Senator Michael Berkhahn gewann alle Spiele und wurde verdient Erster bei der Eröffnung - wobei die Spielregeln das eine oder andere mal nicht so streng gehandhabt wurden - vor allem die Wurfauslage war oft grenzwertig.
Platz 2 ging an die Wikinger. Die Chefköche konntenleider kein Spiel für sich entscheiden und wurden Dritter.
Nach der Eröffnung startete dann das 3.KUBB-Turnier2012 mit 13 Mannschaften.
Die Qualifikation für das Finale (vor dem Rathaus) wurde in drei Staffeln an drei Standorten gespielt (Spielkiste, Karamell, Rathaus). Die Staffelsieger waren für das Finale qualifiziert.
Finalisten:
-  Deutsch-Schwedischen Gesellschaft I mit Sophie Köhler, Henry Farclas,
Barbara und Olaf Heilig, (aus Wismar und Sieger des KUBB Turniers 2010)
-  6 Klötze für ein Hallelujah mit Daniel Taschkuhn und Lars-Christian Schröder
(aus Neukloster)
-  Kubb´Ings mit Robert Harnack und Andreas Pieper (aus Wismar,
Europameister und Zehnte bei der KUBB-Weltemeisterschaft)
Modus im Finale: Jeder gegen jeden
Jedes Team konnte ein Spiel im Finale für sich gewinnen - so musste also die mitgestoppte Zeit bei den Spielen entscheiden, wer KUBB Sieger 2012 wird.
Da die Kubb`Ings ihr Spiel in nur 4 Minuten und 4 Sekunden gewannen und somit 4 Sekunden schneller waren als die "6 KLötze für ein Hallelujah" mit 4 Minuten 8 Sekunden, haben die Kubb´Ings den Wanderpokal und den Sport-Duwe-Präsentkorb mit schwedischen Köstlichkeiten mit nach Hause nehmen können.
Möge der Sieg beim 3.Kubb-Turnier in Wismar ein gutes Omen sein, denn Robert Harnack und Andreas Pieper von den Kubb´Ings nehmenbei der diesjährigen 1.Offiziellen Deutschen Kubb-Meisterschaften in Berlin teil. Viel Erfolg!
Das schnellste Spiel beim Turnier konnte übrigens die Deutsch-Schwedische Gesellschaft gewinnen. In nur 2 Minuten und 14 Sekunden haben sie in der Qualifikation ein Spiel gewinnen können.
Susanne Möller, Abteilungsleiterin Sport, bedankt sich für die tolle Unterstützung der KUBB-Sponsoren: Spielkiste, Sport Duwe und Karamell.
Das nächste Kubb-Turnier zum Schwedenfest findet amSamstag, dem 17.08.2013 statt.

Quelle: PM 279/2012 der Stadt Wismar
PS: Die 2. Mannschaft unseres Vereins mit Barbara, Gunilla und Thomas verpassten nur knapp das Finale. Danke für euren Einsatz.

17.08.2012

10 Jahre Städtepartnerschaft Wismar - Kalmar

Anlässlich dieses Jubiläums empfing Wismars Bürgermeister Thomas Beyer während des 13. Schwedenfestes Gäste der Partnerstadt Kalmar, unter ihnen der 2.Bürgermeister Göran Häggfors, Gäste aus der Politik um Wolfgang Box, stellv. Bürgerschaftspräsident Wismars und der Vorstand unseres Vereins zu einem Empfang in den Bürgerschaftssaal. Nach festlichen Ansprachen von beiden Seiten gab es einen Vortrag unseres Historikers Dr. Nils Jörn über die möglichen Anfänge dieser Partnerschaft aus historischer Sicht.
Kein Geburtstag ohne Torte, dachten sich die Gastgeber. So wurde gemeinsam angeschnitten und in heiss sommerlicher Atmosphäre Gespräche geführt.
Thomas Beyer ehrte die langjährige "Miss Städtepartnerschaft" Gunnel Hermannsson mit einem selbstgestalteten Fotobuch über ihr Engagement für die Partnerschaft zu Wismar, dass sie rührend entgegennahm. Aber auch die Gäste bedankten sich bei den Partnern der Stadtverwaltung mit kleinen Präsenten für ihren Einsatz.
Als schöne Geste wurden an alle teilnehmenden schwedischen Gäste eine Gedenkmünze der Städtepartnerschaft überreicht.
Wir wünschen dieser Städtepartnerschaft noch viele schöne und ereignisreiche Jahre und alle sind aufgerufen sich einzubringen.